United has round-trip flights from Dallas (DFW) to Milan or Geneva (MXP, GCA) for $435-$538 with a connection. Milan flights January to February. Geneva flights October to May. Departures on Monday, Tuesday, and Wednesday. 7-day minimum stay required.
Note: Geneva is the cheaper destination ($435), while Milan is more expensive ($538).